ਉੱਚ ਗੁਣਵੱਤਾ ਵਾਲੀ ਸਵੈ-ਸੇਲ ਕੀਤੀ ਗਈ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਵਾਦੀ ਦੀ ਵਾ harvest ੀ ਵਾਦੀ ਦੇ ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਵੀਅਤਨਾਮ ਪ੍ਰਾਇਦੀਨ ਮਿਨੀ ਮਿਲਾਉਂਦੇ ਚਾਵਲ ਕਤਲੇਆਮ
ਉੱਚ ਗੁਣਵੱਤਾ ਵਾਲੇ ਸਵੈ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਣਖੇਤੀਬਾੜੀ ਵਾ harvest ੀ ਦੀ ਮਸ਼ੀਨਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਵੀਅਤਨਾਮ ਕੀਮਤ ਮਿਨਾਈ ਰਾਈਸ ਕਤੂਰੇਟਰ ਨੂੰ ਜੋੜਦੀ ਹੈ,
ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਵਾ harvest ੀ ਦੀ ਮਸ਼ੀਨ,
ਫੀਚਰ ਅਤੇ ਫਾਇਦੇ
1. ਗੋਬਾਐਚਓਐਚ 1310 ਅੱਧਾ ਭੋਜਨਾ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਰਾਈਵਾਈਨ ਕਤਵੇਟਰ ਇਕ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮੁੱਖ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ ਹੈ ਜੋ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਮਸ਼ੀਨਰੀ ਦਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ ਹੈ.
2.ਇਹ ਓਪਰੇਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਸੁਵਿਧਾਜਨਕ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਅਸਾਨੀ ਨਾਲ ਦੋਵੇਂ ਮਰਦ ਅਤੇ .ਰਤਾਂ ਦੁਆਰਾ ਚਲਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਇਹ ਆਕਾਰ ਵਿਚ ਛੋਟਾ ਹੈ, ਭਾਰ ਵਿਚ ਹਲਕਾ ਯਾਤਰਾ ਨਿਯੰਤਰਣ ਵਿਚ, ਮੋੜ ਵਿਚ ਲਚਕਦਾਰ ਹੈ. ਇਸ ਨੂੰ ਵਿਵਾਦਪੂਰਨ ਅਤੇ ਦੇਖਭਾਲ ਲਈ ਸੁਵਿਧਾਜਨਕ.
3. ਉੱਚ ਅਡੈਪਟੇਬਲਾਪਣ ਨੂੰ, ਇਸ ਨੂੰ ਸੁੱਕੇ ਖੇਤਰਾਂ ਅਤੇ ਝੋਨੇ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿਚ ਵੀ ਸੰਚਾਲਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਪਲੇਨ ਦੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿਚ ਵੱਡੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿਚ ਅਤੇ ਪਹਾੜੀ ਇਲਾਕਿਆਂ ਵਿਚਲੇ ਛੋਟੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿਚ ਅਤੇ ਛੋਟੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿਚ ਵਾ harvest ੀ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ.
4.ਇਹ ਬਿਜਲੀ ਅਤੇ ਗ੍ਰੇਡ ਯੋਗਤਾ ਵਿੱਚ ਮਜ਼ਬੂਤ ਹੈ, ਇਹ ਰਿਵਿ. ਦੇ ਸੁਵਿਧਾਜਨਕ ਅਤੇ ਲਚਕੀਲੇ ਨਾਲ ਪਾਸ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ.
5.ਇਹ ਸੰਖੇਪ structure ਾਂਚੇ ਦੀ, ਦੋ ਵਾਰ ਵਿੱਚ ਥੈਸ. ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸ੍ਰੇਸ਼ਟ ਸ੍ਰੇਸ਼ਟ ਅਤੇ ਦੱਸਦੇ ਹੋਏ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਦੂਜਾ ਕਟਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ ਕੁਲ ਪੱਟਣ ਦਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਚੰਗਾ ਹੈ.
6.mini ਅੱਧੇ ਦਾ ਭੋਜਨ ਵਿਸ਼ਵ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦਾ ਤਕਨੀਕੀ ਕਟਾਈ ਦੀ ਮੌਜੂਦਾ ਤਕਨੀਕ ਹੈ. ਇਹ ਉੱਚ ਕਟਾਈ ਦੀ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਅਤੇ ਘੱਟ ਬਾਲਣ ਦੀ ਖਪਤ ਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਤੂੜੀ ਦੇ ਰੀਸਾਈਕਲਿੰਗ ਨੂੰ ਅਸਾਨੀ ਨਾਲ ਅਤੇ ਅਸਾਨੀ ਨਾਲ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ.
ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਜ਼
ਗੋਇਕਾ ਛੋਟੇ ਅੱਧੇ ਭੋਜਨ ਪਿੰਗ ਰਾਈਵੇਸਟਰ ਦੋਵਾਂ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਅਤੇ ਛੋਟੇ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਉਦੇਸ਼ ਲਈ is ੁਕਵੇਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਗਾਹਕਾਂ ਵਿਚ ਉੱਚ ਸਾਖ ਦਾ ਆਨੰਦ ਲੈ ਰਹੇ ਹਨ.
ਉਤਪਾਦਨ ਲਾਈਨ
ਉਤਪਾਦਨ ਵੀਡੀਓ
ਵੀਡੀਓ
1. ਗੋਬਾ ਘੇ 10 ਨੂੰ ਜੋੜਨ ਵਾਲੇ ਚੌਲਾਂ ਦੀ ਕਾਰੀਗਰਾਂ ਦਾ ਕਪੜੇ ਦੀ ਕਠੋਰ ਹੈ, ਅਤੇ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਮਸ਼ੀਨਰੀ ਦਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ ਹੈ.
2.ਇਹ ਓਪਰੇਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਸੁਵਿਧਾਜਨਕ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਅਸਾਨੀ ਨਾਲ ਦੋਵੇਂ ਮਰਦ ਅਤੇ .ਰਤਾਂ ਦੁਆਰਾ ਚਲਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਇਹ ਆਕਾਰ ਵਿਚ ਛੋਟਾ ਹੈ, ਭਾਰ ਵਿਚ ਹਲਕਾ ਯਾਤਰਾ ਨਿਯੰਤਰਣ ਵਿਚ, ਮੋੜ ਵਿਚ ਲਚਕਦਾਰ ਹੈ. ਇਸ ਨੂੰ ਵਿਵਾਦਪੂਰਨ ਅਤੇ ਦੇਖਭਾਲ ਲਈ ਸੁਵਿਧਾਜਨਕ.
3. ਉੱਚ ਅਡੈਪਟੇਬਲਾਪਣ ਨੂੰ, ਇਸ ਨੂੰ ਸੁੱਕੇ ਖੇਤਰਾਂ ਅਤੇ ਪਾਣੀ ਦੇ ਖੇਤਾਂ ਦੋਵਾਂ ਵਿੱਚ ਸੰਚਾਲਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਪਲੇਨ ਦੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਵੱਡੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਪਹਾੜੀ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਵੱਡੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਛੋਟੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਵਾਟ ਜਾਂ ਛੋਟੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਸੰਚਾਲਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ.
4.ਇਹ ਬਿਜਲੀ ਅਤੇ ਗ੍ਰੇਡ ਯੋਗਤਾ ਵਿੱਚ ਮਜ਼ਬੂਤ ਹੈ, ਇਹ ਰਿਵਿ. ਦੇ ਸੁਵਿਧਾਜਨਕ ਅਤੇ ਲਚਕੀਲੇ ਨਾਲ ਪਾਸ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ.
5.ਇਹ ਸੰਖੇਪ structure ਾਂਚੇ ਦੀ, ਦੋ ਵਾਰ ਵਿੱਚ ਥੈਸ. ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸ੍ਰੇਸ਼ਟ ਸ੍ਰੇਸ਼ਟ ਅਤੇ ਦੱਸਦੇ ਹੋਏ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਦੂਜਾ ਕਟਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ ਕੁਲ ਪੱਟਣ ਦਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਚੰਗਾ ਹੈ.
6.mini ਅੱਧੇ ਦਾ ਭੋਜਨ ਵਿਸ਼ਵ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦਾ ਤਕਨੀਕੀ ਕਟਾਈ ਦੀ ਮੌਜੂਦਾ ਤਕਨੀਕ ਹੈ. ਇਹ ਉੱਚ ਕਟਾਈ ਦੀ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਅਤੇ ਘੱਟ ਬਾਲਣ ਦੀ ਖਪਤ ਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਤੂੜੀ ਦੇ ਰੀਸਾਈਕਲਿੰਗ ਨੂੰ ਅਸਾਨੀ ਨਾਲ ਅਤੇ ਅਸਾਨੀ ਨਾਲ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ.
| ਨਾਮ | ਅੱਧੀ ਖੁਆਉਣਾ ਚਾਵਲ ਕਤਲੇਆਮ | |||
| ਮਾਡਲ | Gh110 | |||
| ਬਣਤਰ ਫਾਰਮ | ਕਰਵਲਰ ਸਵੈ-ਪ੍ਰੋਪੇਲਿੰਗ | |||
| ਇੰਜਣ | ਮਾਡਲ | Zh1110 / zs1110 / H20 | ||
| ਕਿਸਮ | ਸਿੰਗਲ-ਸਿਲੰਡਰ ਚਾਰ ਸਟਰੋਕ ਹਰੀਜ਼ੱਟਲ ਵਾਟਰ-ਕੂਲਡ (ਕੰਡੈਂਸਰ ਕੂਲਡ ਇੰਜਨ ਅਖ਼ਤਿਆਰੀ) | |||
| ਸ਼ਕਤੀ | 14.7 ਕੇਡਬਲਯੂ | |||
| ਗਤੀ | 2200 ਆਰਪੀਐਮ | |||
| ਓਪਰੇਟਿੰਗ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਕੁਲ ਅਯਾਮ (ਐਲ * ਡਬਲਯੂ * ਐਚ) | 2590 * 1330 * 2010 ਮਿਲੀਮੀਟਰ (102 * 52 * 79in) | |||
| ਭਾਰ | 950 ਕਿਲੋਗ੍ਰਾਮ (2094lb) | |||
| ਕੱਟਣ ਵਾਲੇ ਟੇਬਲ ਦੀ ਚੌੜਾਈ | 1100mm (43in) | |||
| ਮਾਤਰਾ ਭੋਜਨ | 1.0 ਕਿਲੋਗ੍ਰਾਮ / ਐਸ (4.4lb / s) | |||
| ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਜ਼ਮੀਨੀ ਪ੍ਰਵਾਨਗੀ | 172mm (6.8in) | |||
| ਸਿਧਾਂਤਕ ਓਪਰੇਟਿੰਗ ਸਪੀਡ | 1.6-2.8 ਕਿਲੋਮੀਟਰ / ਐਚ (3250-9200 ਫੁੱਟ / ਐਚ) | |||
| ਚਿੱਕੜ ਦੀ ਡੂੰਘਾਈ | ≦ 200mm (7.9in) | |||
| ਕੁੱਲ ਨੁਕਸਾਨ | ≦ 2.5% | |||
| ਸੁੰਦਰ | ≦ 1% (ਹਵਾ ਦੀ ਚੋਣ ਦੇ ਨਾਲ) | |||
| ਟੁੱਟਣਾ | ≦ 0.3% | |||
| ਘੰਟਾ ਉਤਪਾਦਨ | 0.08-0.15ha / h | |||
| ਬਾਲਣ ਦੀ ਖਪਤ | 12-20 ਕਿਲੋਗ੍ਰਾਮ / ਹੈਕ (26-44lb / ਹੈਕ) | |||
| ਕਟਰ ਦੀ ਕਿਸਮ | ਮੁੜ-ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਕਿਸਮ | |||
| ਥਰੈਸ਼ਰ ਡਰੱਮ | ਮਾਤਰਾ | 2 | ||
| ਮੁੱਖ ਡਰੱਮ ਕਿਸਮ | ਟਰੇਪਿੰਗ ਬੈਲਟ | |||
| ਮੁੱਖ ਡਰੱਮ ਡਾਇਮੈਨਸ਼ਨ (ਘੇਰੇ * ਚੌੜਾਈ) | 1397 * 725mm (55 * 29in) | |||
| ਅਵਤਾਰ ਸਕ੍ਰੀਨ ਦੀ ਕਿਸਮ | ਗਰਿੱਡ ਕਿਸਮ | |||
| ਪੱਖਾ | ਕਿਸਮ | ਸੈਂਟਰਿਫੁਗਲ | ||
| ਵਿਆਸ | 250 | |||
| ਮਾਤਰਾ | 1 | |||
| ਕਰਵਲਰ | ਨਿਰਧਾਰਨ (ਪਿੱਚ ਨੰਬਰ * ਪਿੱਚ * ਚੌੜਾਈ) | 32 * 80 * 280mm (32 * 3.2 * 11in) | ||
| ਗੇਜ | 610 ਮਿਲੀਮੀਟਰ (24in) | |||
| ਪ੍ਰਸਾਰਣ ਦੀ ਕਿਸਮ | ਮਕੈਨੀਕਲ | |||
| ਬ੍ਰੇਕ ਕਿਸਮ | ਅੰਦਰੂਨੀ ਜਬਾੜਾ | |||
| ਦੁਬਾਰਾ ਥ੍ਰੈਸ਼ਰ ਕਿਸਮ | Axial ਪ੍ਰਵਾਹ | |||
| ਅਨਾਜ ਇਕੱਠੀ ਕਰਨ ਦੀ ਕਿਸਮ | ਮੈਨੁਅਲ ਅਨਾਜ ਇਕੱਤਰ ਕਰਨ ਵਾਲਾ | |||
ਵੀਡੀਓ
Setching ਫੀਲਡ ਓਪਰੇਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਲਚਕਦਾਰ
● ਘੱਟ ਕੱਟੇ ਹੋਏ ਤਣਾਅ
● ਮਜ਼ਬੂਤ ਸ਼ਕਤੀ
People ਲੀਫਟ ਦੀ ਘੱਟ ਖਪਤ
● ਹਾਈ ਵਰਕਿੰਗ ਕੁਸ਼ਲਤਾ
Lowles ਡਿੱਗੀ ਹੋਈਆਂ ਫਸਲਾਂ ਲਈ ਵਿਸ਼ਾਲ ਅਨੁਕੂਲਣ
Stress ਤੂੜੀ ਰੱਖਦਾ ਹੈ
| ਨਾਮ | ਅੱਧਾ ਖਾਣਾ ਕਾਂਗੀਂ ਕਠੋਰ | |||
| ਮਾਡਲ | Gh120 | |||
| ਅਕਾਰ (ਐਲ * ਡਬਲਯੂ * ਐਚ) (ਐਮ ਐਮ) (ਵਿਚ) |
| 3650 * 1800 * 1820 (144 * 71 * 72) | ||
| ਭਾਰ (ਕਿਲੋਗ੍ਰਾਮ) (ਐਲ ਬੀ) | 1480 (3267) | |||
| ਇੰਜਣ | ਮਾਡਲ | 2105 | ||
| ਕਿਸਮ | ਲੰਬਕਾਰੀ ਪਾਣੀ ਕੂਲਿੰਗ ਦੋ ਸਿਲੰਡਰ ਚਾਰ ਸਟ੍ਰੋਕ ਡੀਜ਼ਲ ਇੰਜਣ | |||
| ਰੇਟਡ ਆਉਟਪੁੱਟ / ਸਪੀਡ [PS (KW) / RPM] | 35 (26) / 2400 | |||
| ਬਾਲਣ | ਡੀਜ਼ਲ | |||
| ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ mode ੰਗ | ਇਲੈਕਟ੍ਰੀਕਲ ਸ਼ੁਰੂ | |||
| ਤੁਰਨ ਦੀ ਸੈਕਸ਼ਨ | ਟਰੈਕ (ਪਿੱਚ ਨੰਬਰ * ਪਿੱਚ * ਚੌੜਾਈ) (ਮਿਲੀਮੀਟਰ) (ਇਨ) | 42 * 90 * 350 (42 * 3.5 * 13.8) | ||
| ਗਰਾਉਂਡ ਕਲੀਅਰੈਂਸ (ਐਮ ਐਮ) (ਵਿਚ) | 220 (8.7) | |||
| ਸ਼ਿਫਟ ਮੋਡ | ਹਾਈਡ੍ਰੋਸਟੈਟਿਕ ਨਿਰੰਤਰ ਪਰਿਵਰਤਨਸ਼ੀਲ ਸੰਚਾਰ (ਐਚਐਸਟੀ) | |||
| ਸ਼ਿਫਟ ਗ੍ਰੇਡ | ਸਟੈਪਲੱਸ (ਸਬਟਰਸਿਸ਼ਨ 2 ਗ੍ਰੇਡ) | |||
| ਤੁਰਨ ਦੀ ਗਤੀ | ਅੱਗੇ (m / s) (FT / S) | ਘੱਟ ਗਤੀ: 0-1.06, (0-3.48) ਉੱਚੀ ਗਤੀ: 0-1.51 (0-4.95) | ||
| ਬੈਕਵਰਡ (ਐਮ / ਸ) (ਫੁੱਟ / s) | ਵੱਦੀ ਗਤੀ: 0-1.06, (0-3.48) ਉੱਚੀ ਗਤੀ: 0-1.51 (0-4.95) | |||
| ਸਟੀਰਿੰਗ ਮੋਡ | ਹਾਈਡ੍ਰੌਲਿਕ ਕੰਟਰੋਲ | |||
| ਕਟਾਈ | ਕਟਾਈ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਲਾਈਨਾਂ | 3 | ||
| ਵਾ ing ੀ ਦੀ ਚੋਣ (ਮਿਲੀਮੀਟਰ) (ਵਿੱਚ) | 1200 (47) | |||
| ਕਟੋਰੇ ਕੱਟਣਾ (ਐਮ ਐਮ) (ਇਨ) | 50-150 (1.97 * 5.9) | |||
| ਫਸਲਾਂ ਦੀ ਅਨੁਕੂਲ ਉਚਾਈ (ਪੂਰੀ ਉਚਾਈ) (ਐਮ ਐਮ) (ਇਨ) | 650-1200 (25.6 * 47.3) | |||
| ਡਿੱਗੀ ਹੋਈ ਫਸਲਾਂ ਦੀ ਅਡੈਪਸਟਿਬਿਲਿਟੀ (ਡਿਗਰੀ) | ਕੱਟਣ ਦੀ ਦਿਸ਼ਾ: ≤75 ° ਕੱਟਣ ਦਾ ਉਲਟਾ ਦਿਸ਼ਾ: ≤65 ° | |||
| ਸਾਈਡੈਸ਼ਿੰਗ ਡੂੰਘਾਈ ਨਿਯੰਤਰਣ ਪ੍ਰਣਾਲੀ | ਮੈਨੂਅਲ | |||
| ਟੇਬਲ ਕੱਟਣ ਦਾ ਗੇਅਰ | 3 ਪੱਧਰ (ਘੱਟ ਗਤੀ, ਉੱਚ ਗਤੀ, ਮੱਧ ਦੀ ਗਤੀ) | |||
| ਤਿੱਕੜੀ ਸੈਕਸ਼ਨ | ਤਿੱਕੜੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ | ਮੋਨੋਕੂਲਰ, axial, ਘੱਟ ਵੱਖਰਾ ਕਰਨਯੋਗ | ||
| ਕਟਾਈ ਸਿਲੰਡਰ | ਵਿਆਸ * ਲੰਬਾਈ (ਐਮ ਐਮ) (ਇਨ) | 380 * 665 (15 * 26.2) | ||
| ਸਪੀਡ (ਆਰਪੀਐਮ) | 630 | |||
| ਸੈਕੰਡਰੀ ਟਰਾਂਸਮਿਸ਼ਨ ਮੋਡ | ਪੇਚ | |||
| ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਵਿਧੀ | ਹਿਲਾਉਣ, ਬਲਾਸਟਿੰਗ, ਚੂਸਣ | |||
| ਅਨਾਜ ਡਿਸਚਾਰਜ ਸੈਕਸ਼ਨ | ਅਨਾਜ ਡਿਸਚਾਰਜਿੰਗ | ਫੈਨਲ | ||
| ਅਨਾਜ ਟੈਂਕ | ਸਮਰੱਥਾ [l (ਬੈਗ × 50l)] | 105 (2 × 50) | ||
| ਅਨਾਜ ਅਨਲੋਡਿੰਗ ਪੋਰਟ | 2 | |||
| ਸਟ੍ਰਾ ਕੱਟਣ ਵਾਲਾ ਭਾਗ | ਫੈਕਟਰੀ ਸਟਾਈਲ | ਸਟ੍ਰਾ ਕੱਟਣ ਦੀ ਲੰਬਾਈ (ਐਮ ਐਮ) (ਇਨ) | 65 (2.6) | |
| ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਕੁਸ਼ਲਤਾ | ਹਾ / ਐਚ | 0.1 - 0.2 | ||
| ਤਕਨੀਕੀ ਮਾਪਦੰਡ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਨੋਟਿਸ ਦੇ ਬਦਲਦੇ ਹਨ. | ||||
